ی ی

ی

ی ی ی ی ѐ . ی یǘی ی ی ی ی یی یی . ی یی ی ѐی یی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی ی یی ی ی " ی" ی ϡ ی ی ی ی یʘ ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی э ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ȁ ی ی:

" ی: ی Ә ϡ

یی یی ی

ی یی

ی ی Ә Ϻ

ی ی

ј ی

...."

ی یی یی ی ی ی ی. ی یی ی ی ی ͘ی یی ی . ی ی ی ی ی یی ѐی ی .

ی ی

ی

" ӡ ی ی ی:"ی ی

ی "

ѐ: ی ی

Ә ی ی ی ی

Ԙ ی ی

ی

ϐ یԡ

ی یی.

ی ی ی

ی ییی 䝁ی ی ی ی

ی ی

ϘϺ

ی

ی ی ی!

ی

یی ی

- э -

ی یی

㝐ی یی ی

یʿ

ی ی 䝘 یی Ԙ ǡ

Ә ʡ

ی ʝ یی

ی ی یی ʡ

ѐ ی

ی ییی ی .

ǘ ی

یѐی ی یʡ

ی

ی ی یϡ

ی یѡ

ی ʐی

یی یییی یی ی یی

Ϻ

ی坐یǝ یԡ

یی ییϡ

ی ی

ی ی

ی ی .

یی Ә

ǘ ییی ییی

ی ی ǘ ϝ

یϡ ی ی ǡ ی یی

یی ҁ.

ǘ ی

ی ی ј:

یی ی یϡ

ی ی Ԙ ǁی .

ی یʡ

ی ی Ϻ

ǘ یی 㝘 ی -

یی ییϡ

ی یی ی ǡ

ی ی ǡ

ی ϝ.

ی: ی Ә 㝘ϡ

یی یی ی

ی یی

ی ی Ә Ϻ

ی ی

ј ی

ی ی

ی یی

ی ی ی ǡ

یی ی ی

ʝی ѡ ی .

ی ی ǡ ییی ǡ یی ǡ

ی ی ǡ

ی یی

ی

یی."

ј ی Ԙ ϡ یی . ی ی Șی ی ی ی ϡ ی ی . یی ی ی ی ی ϡ ی ی . ی ی ی ی ی ѐ ییʡ ی ی یی-یی ی .

یی ی ی ی ی ی " " ییی . ی ی " " ی ی "ی ی" ی ی .

ی ی ی ی یی یی ی ی ی ϡ یی ی ی ی یǘی ی ی ی. ی یی ې . ݘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ʐ ی ی ی ی ی ی . ی ی ϡ ییی ییی ی ی ѐی یی یی . ی ی یی یی ی.

ی ی ی ԁی ی ی ی ی ییǡ یی ǁیی ی ی " ی ѐی ی"( ی ʡ ѐی یی) " ی ی"( ی ی ) ی ی ی ی . ی ǁی Ԙ ǘ .

ݘ ی ی ی ی ݘی یی ی ی ی ی ǘی . ی ی ی یی ی ی ی .

"ی یی ԁی ی 6 ی 2012 : ی یʡ ی ی ی یی یʡ ی ی " ی " ϡ ی ی ǎ ی ی ی ی . یی ی . ی ی ی ی ی ی ی: " ی ی Ԙی ی ". ی ی ʡ ی ی . ی ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی. ی ی . ی ی ѐ ӁӐ . ی ی ی ی ی . ʐی ی ی .

...

ی ی ی ی ی Ș. ی ی ی ی ϡ ی ی ʐی ی ی ѐ. یی . ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ԁی(ѐی ی ی ہǘ یǘ ی یی-) ی ی ǘی ی -ی ʡ ی "یی یی یی ی ی " ی ی ی ی ی ...

...

ی ی ی ی ی . ی ی . ی ی ی ی ی "ی ی ". ی ǘی یی ی ییی یی ی ی ی ϡ ی ی . "یǘی " ی ϡ یǘی ی ی ی ϡ یǘی ی ی ی .

...

ی ی ی ј 2008 ی ی Ș. ی ʡ ی ی ی "ییی ی ی ͘" . ی ی ی ی ϡ : " ی ʡ ی ی ی ϡ ی ی ی "

...

ی ی ی ѡ ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ʡ ͘ ی ی ی ی ی . ی یی "" ی ی: "ی ی ی ی یی ی ͘ 捘ی ". ی ی- ی ی ی ی ی- ی .

ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ݘ ی ی . : یی ی ј ی ϡ ی 2003 . ی ی ی یی ی ی . ی ی ی ی ی ی . ی یԐیی یی ی ی . ی یی ѐی ی : ی ی ϡ ی ی ی . ی јی ی ی . ی یی .

ی ی ی ی : ی ی ی ی . ی یی ی : ی ی " " ی. ی ی ی ی ی ϡ یی ی ی ی ϡ ی ی ѐی ی Ԙ ی .

...

ی ی . ی ی ی. ی: ی ی ی : ی Ȑی " ی ϡ ی یی ʘ ". ی یʡ ی ی ."

ی ی ی یی ی ی ی یǘی ӁӐ .

*****

146 ی ۱۳۹۱ ۲۰۱۲ ѐ јی ی

ی () Ș ی ی. www.toufan.org

ی یی(یی). toufan@toufan.org